Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp scs sss ssj ma kolokacie

film -u m.

1. celuloidový pás použ. na fotografovanie, filmovanie: vyvolať f.

2. sfilmované dielo: nemý, zvukový, farebný, širokouhlý, krátky f.; premietať, nakrúcať f.

3. film. produkcia, kinematografia: dejiny f-u

4. tenký povlak: olejový f.;

filmový príd.: f. pás, f-á kamera, produkcia, f. herec, f-á hviezda, f. festival;

filmovo prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
film ‑u m.; filmový; filmovo prísl.

film -u m. ‹a›

1. (celuloidový) list al. pás s vrstvou citlivou na svetlo používaný ako fotografický al. kinematografický materiál

2. súvislý rad snímok na ňom určený na premietanie; takto stvárnené (sfilmované) umelecké dielo: film. celovečerný, dokumentárny, kreslený, animovaný f.

3. filmové umenie, filmová produkcia, kinematografia 3: dejiny f-u; f.-pravda cinéma-vérité; f. d’art [dár] obdobie okolo r. 1908, keď pri tvorbe filmov začali spolupracovať významní umelci a na titulkoch sa začali uvádzať mená tvorcov

4. tenký povlak na niečom: tech. olejový f. na natieranej ploche; náterový f. na stuhnutom nátere

film 1. sfilmované dielo: film sa mi veľmi páčilsnímka: premietnuť reportážnu snímku

2. filmové umenie, filmová produkcia: americký filmkinematografia: slovenská kinematografia


kinematografia filmové umenie, filmová produkcia • film

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

film, -u m.

1. celuloidový pás citlivý na svetlo, používaný na fotografovanie a filmovanie: panchromatický f.;

2. rad obrazov premietaných v kine; sfilmované dielo: celovečerný, nemý, zvukový, farebný, dokumentárny, krátky f.; premietať f.;

3. inštitúcia zaoberajúca sa filmovaním: Československý štátny f.;

filmový príd.: f. priemysel vyrábajúci filmy; f-á produkcia; f. pás na nakrúcanie filmu; f-é pásmo zostavené z filmov; f. režisér, pracovník, herec; f-á hviezda obľúbená, populárna herečka al. herec vo filme; f-é umenie charakteristické pre film; f-é predstavenie na ktorom sa premieta film

Morfologický analyzátor

film podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) film; (bez) filmu; (k) filmu; (vidím) film; (o) filme; (s) filmom;

(dva) filmy; (bez) filmov; (k) filmom; (vidím) filmy; (o) filmoch; (s) filmami;

Zvukové nahrávky niektorých slov

Kolokačný slovník.

Slovník slovných spojení slovenčiny. Podstatné mená. Peter Ďurčo a kolektív. Viac informácií. .
Film
  1. celuloidový pás používaný na fotografovanie, filmovanie
  2. sfilmované dielo
  3. filmová produkcia, kinematografia
  4. tenký povlak

Singulár

Atr + Sub1Nom

akčný f. · amatérsky f. · animovaný f. · autobiografický f. · bábkový f. · celovečerný f. · cestopisný f. · cudzojazyčný f. · čiernobiely f. · dabovaný f. · debutový f. · detektívny f. · detský f. · dlhometrážny f. · dobrodružný f. · dobrý f. · dokumentárny f. · dvojdielny f. · ekologický f. · erotický f. · experimentálny f. · fantastický f. · farebný f. · festivalový f. · historický f. · hororový f. · horský f. · hraný f. · hudobný f. · katastrofický f. · klasický f. · klubový f. · komediálny f. · komerčný f. · kontroverzný f. · koprodukčný f. · krátkometrážny f. · krátky f. · kreslený f. · kriminálny f. · kultový f. · kvalitný f. · minútový f. · muzikálový f. · napínavý f. · navštevovaný f. · náučný f. · nemý f. · nízkorozpočtový f. · nominovaný f. · nový f. · nudný f. · obľúbený f. · ocenený f. · oscarový f. · pilotný f. · poetický f. · pornografický f. · poviedkový f. · pôsobivý f. · premietaný f. · premietnutý f. · preslávený f. · prírodopisný f. · propagačný f. · psychologický f. · publicistický f. · romantický f. · rovnomenný f. · rozprávkový f. · skvelý f. · slávny f. · sledovaný f. · spomalený f. · strašidelný f. · súťažný f. · širokouhlý f. · špionážny f. · študentský f. · televízny f. · úspešný f. · úvodný f. · veľkolepý f. · víťazný f. · vojnový f. · výpravný f. · zaujímavý f. · zrýchlený f. · životopisný f.

Sub1Nom + Sub2

f. na DVD · f. na festivale · f. na plátne · f. na videokazete · f. o f-e · f. od '''nejakého''' režiséra · f. podľa '''nejakej''' knihy · f. podľa '''nejakej''' predlohy · f. podľa '''nejakého''' scenára · f. podľa '''skutočnej''' udalosti · f. pre deti '''a''' '''mládež''' · f. pre dospelých · f. pre pamätníkov · f. s dabingom · f. s '''nejakou''' tematikou · f. s titulkami · f. z dielne '''niekoho'''

Sub1Nom + Verb

f. beží · f. je '''nominovaný''' '''na''' '''nejakú''' '''cenu''' · f. je '''ocenený''' · f. je '''venovaný''' '''niekomu''', '''niečomu''' · f. končí · f. prišiel '''do''' '''kín''' · f. sa premieta · f. sa preslávil '''niečím''' · f. sa začína · f. zarába '''peniaze''' · f. zaujal · f. zobrazuje '''niečo'''

Sub2 + Sub1Gen

atmosféra f-u · dabovanie f-u · dejiny f-u · distribúcia f-u · festival '''nejakého''' f-u · hrdina f-u · hudba z f-u · hviezda f-u · kameraman f-u · kópia f-u · milovník f-u · nakrúcanie f-u · námet f-u · názov f-u · pokračovanie f-u · posolstvo f-u · postava z f-u · pozeranie f-u · premietanie f-u · premiéra f-u · producent f-u · produkcia f-u · projekcia f-u · recenzia f-u · režisér f-u · réžia f-u · scéna f-u · scéna z f-u · scenár f-u · sledovanie f-u · spracovanie f-u · ukážka z f-u · uvedenie f-u '''do''' '''kín''' · úspech f-u · vyvolávanie f-u · záber z f-u · záver f-u · zostrih f-u

Verb + Sub1Gen

investovať do f-u · obsadiť '''niekoho''' do f-u · vystrihnúť '''záber''' z f-u

Sub2 + Sub1Dat

hudba k f-u · plagát k f-u · predloha k f-u · scenár k f-u · soundtrack k f-u

Sub2 + Sub1Aku

cena za f. · námet pre f. · ocenenie za f. · recenzia na f. · scenár pre f.

Verb + Sub1Aku

dabovať f. · distribuovať f. · dokončiť f. · financovať f. · komentovať f. · nakrútiť f. · natáčať f. · odporučiť f. · odvysielať f. '''niekomu''' · pozerať f. · prehrávať f. · premietať f. · produkovať f. · režírovať f. · sledovať f. · uviesť f. '''do''' '''kín''' · vidieť f. · vyrobiť f. · vyvolať f. · zostrihať f.

Verb + Sub1Lok

debutovať vo f-e · hrať vo f-e · mať '''rolu''' vo f-e · mať '''hlavnú''' / '''vedľajšiu''' / … '''úlohu''' vo f-e · spolupracovať na f-e · stvárňovať '''nejakú''' '''postavu''' vo f-e · účinkovať vo f-e · vystupovať vo f-e

Plurál

Sub2 + Sub1Gen

cyklus f-ov · pásmo f-ov · rebríček f-ov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Kolokačný slovník. Slovník slovných spojení slovenčiny. Podstatné mená. Peter Ďurčo a kolektív. Viac informácií.
Morfologický analyzátor